Prinz Charles wurde plötzlich König Carl. Was soll die Sprache russische Tradition wiederholen

Als wir es gewohnt sind, Prinz Charles zu nennen, nennen Sie uns am 8. September den König des Vereinigten Königreichs, die ganze Zeit: Im Alter von 96 Jahren starb Ihre Majestät Königin des Großbritanniens Elizabeth II. Nicht nur ein Mann, sondern ein großer Mann aus der majestätischen Zeitzeit starb. Das 20. Jahrhundert verlor den Platz des XXI. Der neue König wird ihr Sohn der 73-jährigen Prinz Charles sein.

Traditionell musste er einen Thronnamen wählen, unter dem das Vereinigte Königreich regieren würde. Einige Medien fingen sofort an zu schreiben, dass Charles unter dem Namen Charles III regieren würde. Wie verstehst du? Warum wurde Charles Carl? Tatsächlich hat Charles den Namen nicht geändert. Es geht um eine sprachliche Tradition. Aber nicht ukrainisch, sondern russisch. Die Namen der Monarchen in den Russen werden traditionell in ihre biblische Form übersetzt.

Im Übersetzungsvorgang erhält der Monarch einen russischen oder deutschen Namen in der Nähe. Nur die Namen der Monarchen Spaniens und Portugals werden nicht übersetzt, sondern durch praktische Transkription übertragen. Wieso den? Niemand weiß. Deshalb wird Charles Carl, James (James) - Jacob, Louis (Louis) - Louis, Jean und John - John und William (William) - Wilhelm. Deshalb wurde die verstorbene Königin Elizabeth Alexandra Mary Elizabeth. Und es wäre wahr, als Elizabeth zu schreiben.

Hast du herausgefunden? Bußgeld. Und jetzt die Kontrollfrage mit einem Sternchen: Warum werden wir die russische Tradition der Sprache weiterhin wiederholen und ihre Rechtschreibung machen? Was mich betrifft, ist dies ein ausschließliches Problem des Unterrichts und was wir weiterhin in den Krallen der russischen Welt sind. Lassen Sie uns also konsequent sein und in Zukunft unserer Liebe Charles III werden wir Charles anrufen, nicht Carl. Außerdem war es Charles III. , Die er sich nannte.