"In der Klasse meiner Tochter lebt Labrador." Ukrainer, deren Kinder im Ausland studieren, verglichen lokale Schulen mit ukrainisch
Die meisten von ihnen haben in den EU -Ländern einen vorübergehenden Schutz erhalten und sollten daher nach europäischen Regeln in lokalen Bildungseinrichtungen ausgebildet werden. Das Video des NV -Tages sprach mit den Eltern jener ukrainischen Studenten, die bereits gegen die europäische Bildung protestiert und erfahren hatten, wie es sich von der häuslichen Praxis unterscheidet.
Elena Rudyakova hat eine Zwillingstochter, die eine Schule in Burgvedel (Deutschland) besuchte, als wir Ende März neun Jahre lang nach Deutschland kamen, und sie studierten in der dritten Klasse des Odessa -Gymnasiums. In ein paar Wochen gingen die Kinder in eine örtliche Schule. In Deutschland ist der Besuch der Kinder der Schule, insbesondere im jungen und mittleren Alter, selbst für Nicht -Anliegen obligatorisch.
Wenn das Kind nicht zur Schule geht, werden die Eltern für einen angemessenen Betrag bestraft, was von Tausenden von Euro berücksichtigt wird. Das erste, was wir nach der Ankunft entworfen haben, waren Schuldokumente für Mädchen. Einige deutsche Schulen haben jetzt Übersetzer für ukrainische Kinder, aber wir haben nicht so viel Glück.
Obwohl die Sprache kein Problem wurde: Mit Klassenkameraden von Töchtern wurden sie über eine Mischung aus Gesten und Englisch klar, die sich auch an sie wenden. In Bezug auf die Aufgaben schreiben Kinder in der deutschen Schule im Gegensatz zum ukrainischen Kinder nicht in sauberen Notebooks von Hand - sie erhalten A4 -Blätter mit Bildern und gedruckten Aufgaben, wo Sie nur die Antworten eingeben müssen. Wir fahren alles über den Übersetzer mit der Kamera auf dem Telefon.
In der deutschen Junior -Schule unter der Liste der Fächer - Mathematik, Deutsch und Englisch, Textilien (unsere Arbeitsunterricht), Kunst (Musik) und Sport (Sportunterricht). In deutschen Lektionen erhalten die Töchter in einem separaten Publikum Tablets mit einem interaktiven Sprachlernen. Stattdessen gibt es keine Probleme mit der Mathematik - in den ukrainischen Schulen sind Töchter an ein gesättigteres Programm gewöhnt.
Hier übersetzen sie wieder Cent in Euro und Dezimeter in Zentimeter, obwohl sie vor einem Jahr zu Hause stattfanden. Interessanterweise finden Textilien für deutsche Kinder ohne Aufteilung in Jungen und Mädchen statt - alle nähen, sticken und stricken. Neben dem Sportunterricht umfasste der Zeitplan der deutschen Studenten dreimal pro Woche Fahrradunterricht.
Es gibt eine Praxis, wenn Kinder mit Fahrrädern zur Schule kommen müssen, und es gibt theoretisch Lehren - wenn sie Verkehrsregeln studieren. Die Schüler gehen mit dem Lehrer an den Führern und trainieren, um ihre Hände zu zeigen, die die Autos drehen. Es war eine angenehme Überraschung für mich, denn es ist hier sehr nützlich: In Deutschland sind Radfahrer auf einem Niveau mit Autofahrern, sie werden aus der ersten Klasse unterrichtet. Sie bringen während des Trainings keine Noten.
Erst im Juli erhielten wir ein Blatt mit einer Liste von Objekten und Punkten und je niedriger der Punkt - desto besser. Zum Beispiel ist 1 cool, 5 - Sie haben keine Zeit. Diese Blätter beschreiben auch den psychologischen Zustand des Kindes, seine Interaktion mit Klassenkameraden und Lehrer während des Schuljahres.
Im Allgemeinen betont das deutsche jüngere Bildungssystem in den unteren Klassen nicht so sehr die intellektuelle Belastung wie in der Ukraine, sondern auf die körperliche Entwicklung des Kindes und die Verpfropten ihrer Haushaltsfähigkeiten. Nach jeder Lektion gehen die Kinder auf den Spielplatz, nehmen Fahrräder, lernen manchmal im Wald, erhalten intensives Training im Sport und regelmäßiges Wandern im Pool. Unsere Schulen haben normalerweise nicht so viel körperliche Aktivität.
Vielleicht sind Lehrer in Deutschland entspannter, hier gibt es keine Ausschreibung, alles muss nicht ausschließlich, schnell und viel erledigt werden. Im Gegenteil, es gibt herablassende Kindland. Daher haben Töchter keine Müdigkeit der Schule, obwohl die Sommerferien erst vom 15. Juli bis 21. August dauerten. In Deutschland beginnt das Schuljahr Ende August, aber es gibt keinen einzigen 1. September - der Tag hängt von jeder einzelnen Region, der Siedlung und sogar von Schulen ab.
Aufgrund der Tatsache, dass das deutsche Programm diese Gehirnspannung nicht hat, aber es gibt eine häufige Änderung des Bildes, werden meine Kinder als Trainingslager wahrgenommen und warten darauf, dass die Ferien eifrig sind. Daher ist die einzige Schwierigkeit die Sprachbarriere, die sie nicht noch mehr mit neuen Freunden kommunizieren können.
Elena Ged hat eine Tochter von sechs Jahren, die mit meiner Tochter Maya, die im Oktober sieben Jahre alt ist, in London (Großbritannien) besucht hat. Wir leben seit Anfang Mai in London. In der Ukraine ging die Tochter in die erste Klasse der Musik Lyceum, die allgemeine und Musikprogramme zusammenbringt. In Großbritannien studierte Maya an der nächsten öffentlichen Schule. Wir wurden von der Gastfamilie geholfen, die die Dokumente für die Einschreibung im Voraus eingereicht hat.
Am Vorabend des ersten Schultages waren wir mit einem Lehrer und einer Tour vertraut. Normalerweise gibt es in Großbritannien in vielen Schulen eine Schuluniform, aber wir haben Glück, und wir haben sie nicht. Selbst in Großbritannien gibt es eine klare Regel: Kinder fallen gemäß dem Alter des ersten Septembers in die Klasse, keine Ausnahmen.
Seit Maya im Oktober geboren wurde, war sie eines der ältesten Kinder im Klassenzimmer, obwohl sie in den ukrainischen und polnischen Musikschulen die jüngste war - diese Schulen wurden einzeln eingeschrieben. Die erste Klasse in Großbritannien ist als Vorbereitungsgruppe oder Null organisiert: Es gibt einen Spielzeugbereich, Regale mit Büchern, ein Gebiet zum Studium wissenschaftlicher Probanden.